蜀 shǔ 道 dào 难  ，  五 wǔ 丁   开 kāi。  峻 jùn 坂 bǎn 千 qiān 盘 pán 度  ，  冲   波 bō 百 bǎi 丈 zhàng 回 huí。  巫 wū 山 shān 剑 jiàn 阁 gé 高 gāo 入 rù 云 yún，  瞿   塘 táng 滟 yàn 滪 yù 奔   如 rú 雷 léi。

 　   　   石   栈 zhàn 天 tiān 梯 tī 鸟   道 dào 出 chū，  飞 fēi 湍 tuān 挂 guà 瀑   猿 yuán 声 shēng 哀 āi。  蜀 shǔ 道 dào 难  ，  不 bù 可 kě 攀 pān，  堪 kān 怪 guài 世 shì 人 rén 如 rú 走 zǒu 丸 wán。

 　   　   每 měi 闻 wén 叱 chì 驭 yù 往 wǎng，  几   见   回 huí 驭 yù 还  。  王   褒 bāo 持 chí 节 jié 山 shān 间   走 zǒu，  相   如 rú 拥 yōng 传   里   中   看  。

 　   　   亦 yì 有   君 jūn 平 píng 百 bǎi 钱 qián 知   自 zì 足 zú，  子 zǐ 云 yún 寂 jì 寞 mò 一 yī 枝   安 ān。  蜀 shǔ 道 dào 难  ，  欲 yù 往 wǎng 从   之 zhī 阻 zǔ 且   艰 jiān。

 　   　   令 lìng 人 rén 壮 zhuàng 志 zhì 多 duō 催 cuī 残 cán，  侧 cè 身 shēn 西 xī 望 wàng 涕 tì 汍 wán 澜 lán。  世 shì 路 lù 崄 xiǎn 巇 xī 皆 jiē 若   此 cǐ，  不 bù 似   鸿 hóng 飞 fēi 冥 míng 冥 míng 厉 lì 羽 yǔ 翰 hàn。