丝 sī 已 yǐ 牵 qiān 愁 chóu，  花 huā 尤 yóu 荡 dàng 魄 pò，  短 duǎn 长 cháng 亭 tíng 处   飞 fēi 满 mǎn。  曾   与   缠 chán 丝 sī，  忍 rěn 教   飘 piāo 泊 bó，  最 zuì 是 shì 无   情 qíng 风 fēng 剪 jiǎn。  心 xīn 已 yǐ 沾 zhān 泥   久 jiǔ，  怕 pà 重   见  、  春 chūn 痕 hén 零 líng 乱 luàn。  几   回 huí 梦 mèng 踏   溪 xī 桥 qiáo，  谢 xiè 家   新 xīn 句   吟 yín 遍 biàn。

 　   　   长   昼 zhòu 拈 niān 毫 háo 消 xiāo 遣 qiǎn。  似   笑 xiào 我 wǒ 涂 tú 鸦 yā，  砚 yàn 池 chí 频 pín 点 diǎn。  恁   忆 yì 念 niàn 时 shí，  伴 bàn 他 tā 娇 jiāo 小 xiǎo，  捉 zhuō 向 xiàng 绿   阴 yīn 深 shēn 院 yuàn。  依 yī 旧 jiù 飘 piāo 如 rú 雪 xuě，  只   散   了  、  春 chūn 前 qián 莺 yīng 燕  。  怅 chàng 望 wàng 江 jiāng 萍 píng，  别   魂 hún 烟 yān 水 shuǐ 遥 yáo 远 yuǎn。