华 huá 胥 xū 梦 mèng 断 duàn 人 rén 何 hé 处 chù，  听 tīng 得 dé 莺 yīng 啼 tí 红 hóng 树 shù。  几 jǐ 点 diǎn 蔷 qiáng 薇 wēi 香 xiāng 雨 yǔ，  寂 jì 寞 mò 闲 xián 庭 tíng 户 hù。

 　   　   暖 nuǎn 风 fēng 不 bù 解 jiě 留 liú 花 huā 住 zhù，  片 piàn 片 piàn 着 zhuó 人 rén 无 wú 数 shù。  楼 lóu 上 shàng 望 wàng 春 chūn 归 guī 去 qù，  芳 fāng 草 cǎo 迷 mí 归 guī 路 lù。