吴 wú 淞 sōng 夜 yè 雨  。  讶 yà 岸 àn 影 yǐng 移 yí 帆 fān，  乱 luàn 燃 rán 松 sōng 炬 jù。  但 dàn 见   倾 qīng 筐 kuāng 簖 duàn 侧  ，  绀 gàn 螯 áo 争 zhēng 取 qǔ。  舵 duò 楼 lóu 且   作   尊 zūn 前 qián 供  ，  剪 jiǎn 明 míng 灯 dēng、  笑 xiào 斟 zhēn 芳 fāng 醑 xǔ。  正   逢 féng 霜 shuāng 后 hòu，  金 jīn 瓤 ráng 镕 róng 腹 fù，  玉 yù 酥 sū 凝 níng 箸 zhù。

 　   　   数   俊 jùn 味 wèi、  当 dāng 年 nián 曾   谱 pǔ。  记 jì 天 tiān 柱 zhù 山 shān 房 fáng，  词 cí 人 rén 争 zhēng 赋 fù。  须 xū 付 fù 厨 chú 娘 niáng 调   就 jiù，  饆 bì 饠 luó 寒 hán 具 jù。  秋 qiū 宵 xiāo 客 kè 里   撩 liáo 人 rén 意 yì，  动 dòng 归 guī 心 xīn、  石   尤 yóu 偏 piān 阻 zǔ。  欲 yù 消 xiāo 残 cán 醉 zuì，  茶 chá 铛 chēng 相 xiāng 对 duì，  眼 yǎn 波 bō 愁 chóu 注 zhù。