惭 cán 哀 āi 颜 yán 栀 zhī 黄 huáng。  听 tīng 盐 yán 声 shēng 鹊 què 外 wài，  蜜 mì 语 yǔ 蜂 fēng 旁  。  犹 yóu 记 jì 揉 róu 云 yún 梨 lí 梦 mèng，  腻 nì 脂 zhī 莼 chún 乡 xiāng。  欹 yī 宝 bǎo 瑟 sè，  如 rú 人 rén 长  。  凤 fèng 城 chéng 南  、  秋 qiū 衾 qīn 宵 xiāo 凉  。  恨 hèn 卸 xiè 朵 duǒ 鬟 huán 花 huā，  凝 níng 冰 bīng 泪 lèi 酒 jiǔ，  轻 qīng 别   踏   摇 yáo 娘 niáng。

 　   　   嗟 jiē 飘 piāo 泊 bó，  浮 fú 江 jiāng 湘 xiāng。  赠 zèng 回 huí 文 wén 锦 jǐn 字 zì，  少 shào 年 nián 疏 shū 狂 kuáng。  谁 shuí 遣 qiǎn 蕉 jiāo 抽 chōu 心 xīn 卷  ，  藕 ǒu 连 lián 丝 sī 量  。  悲 bēi 弱 ruò 絮 xù，  怀 huái 猗   桑 sāng。  问 wèn 空   梁 liáng、  燕   泥   存 cún 亡 wáng。  误 wù 石   上   三 sān 生 shēng，  吴 wú 宫 gōng 屧 xiè 廊 láng 春 chūn 草 cǎo 香 xiāng。