来 lái 者 zhě 之 zhī 日 rì 还   如 rú 昨 zuó，  今 jīn 我 wǒ 云 yún 胡 hú 而 ér 不 bù 乐  。  去 qù 者 zhě 之 zhī 日 rì 一 yī 如 rú 今 jīn，  徘 pái 徊 huái 今 jīn 昔 xī 伤 shāng 忧 yōu 心 xīn。

 　   　   东 dōng 风 fēng 吹 chuī 柳 liǔ 鹅 é 黄 huáng 垂 chuí，  千 qiān 条 tiáo 映 yìng 水 shuǐ 摇 yáo 修 xiū 眉 méi。  一 yī 片 piàn 轻 qīng 飘 piāo 坠 zhuì 秋 qiū 水 shuǐ，  叶 yè 叶 yè 零 líng 零 líng 飞 fēi 不 bù 起 qǐ。

 　   　   还   丹 dān 空   炼 liàn 素 sù 银 yín 芽 yá，  老 lǎo 聃 dān 西 xī 度   函 hán 关 guān 𣦼 cán。  𣦼 cán 生 shēng 倏 shū 忽 hū 如 rú 朝   霜 shuāng，  春 chūn 日 rì 不 bù 长   冬 dōng 夜 yè 长  。

 　   　   行 xíng 人 rén 攀 pān 折 zhé 莫   长 cháng 叹 tàn，  豹 bào 𣦼 cán 留 liú 皮 pí 王   彦 yàn 章 zhāng。