海 hǎi 棠 táng 花 huā 谢 xiè，  长   日 rì 闲 xián 庭 tíng 榭 xiè。  坐 zuò 久 jiǔ 无   聊 liáo 眠 mián 也 yě 罢 bà，  且   把   帘 lián 钩 gōu 放 fàng 下 xià。

 　   　   心 xīn 愁 chóu 好   梦 mèng 多 duō 磨  ，  偏 piān 他 tā 一 yī 霎 shà 南   柯 kē。  原 yuán 是 shì 惺 xīng 忪 sōng 惯 guàn 了  ，  却 què 来 lái 埋 mán 怨 yuàn 鹦 yīng 哥 gē。