退 tuì 笔 bǐ 成 chéng 山 shān 未 wèi 足 zú 珍 zhēn，

 读 dú 书 shū 万 wàn 卷 juàn 始 shǐ 通 tōng 神 shén。

 君 jūn 家 jiā 自 zì 有 yǒu 元 yuán 和 hé 脚 jiǎo，

 莫 mò 厌 yàn 家 jiā 鸡 jī 更 gèng 问 wèn 人 rén。

 一 yī 纸 zhǐ 行 xíng 书 shū 两 liǎng 绝 jué 诗 shī，

 遂 suì 良 liáng 须 xū 鬓 bìn 已 yǐ 如 rú 丝 sī。

 何 hé 当 dāng 火 huǒ 急 jí 传 chuán 家 jiā 法 fǎ，

 欲 yù 见 jiàn 诚 chéng 悬 xuán 笔 bǐ 谏 jiàn 时 shí。