苒 rǎn 苒 rǎn 星 xīng 霜 shuāng 七 qī 换 huàn 年 nián，

 故 gù 人 rén 已 yǐ 上   碧 bì 云 yún 天 tiān。

 书 shū 凭 píng 去 qù 雁 yàn 虽 suī 无   便  ，

 路 lù 出 chū 名 míng 都   亦 yì 有 yǒu 缘 yuán。

 秋 qiū 晚 wǎn 楼 lóu 台 tái 风 fēng 作   雪 xuě，

 雨   余 yú 碕 qí 岸 àn 柳 liǔ 生 shēng 烟 yān。

 应   烦 fán 北   道 dào 开 kāi 樽 zūn 俎 zǔ，

 又 yòu 费 fèi 公 gōng 庖 páo 几   万   钱 qián。