正   春 chūn 沙   有   雁 yàn，  晓 xiǎo 树 shù 无   莺 yīng，  暗 àn 尽   芳 fāng 朝  。  一 yī 尺   桃 táo 花 huā 雨  ，  恰 qià 吹 chuī 愁 chóu 成 chéng 浪 làng，  流 liú 到 dào 诗 shī 桡 ráo。  东 dōng 风 fēng 百 bǎi 蛮 mán 如 rú 画 huà，  绿   染 rǎn 瘴 zhàng 天 tiān 娇 jiāo。  奈 nài 官 guān 路 lù 斜 xié 阳 yáng，  题 tí 红   万   里  ，  鹃 juān 泪 lèi 难   消 xiāo。

 　   　   晴 qíng 丝 sī 水 shuǐ 窗 chuāng 凭 píng，  只   隔 gé 望 wàng 帘 lián 疏 shū，  载   梦 mèng 帆 fān 迢 tiáo。  记 jì 向 xiàng 横   塘 táng 过  ，  负 fù 垂 chuí 杨 yáng 两 liǎng 岸 àn，  玉 yù 手 shǒu 亲   招 zhāo。  还   将   寄 jì 鸾 luán 残 cán 句  ，  写 xiě 上   碧 bì 云 yún 梢 shāo。  渐   人 rén 影 yǐng 都   无  ，  江 jiāng 心 xīn 冷 lěng 月 yuè 孤 gū 荡 dàng 潮 cháo。