东 dōng 湖 hú 水 shuǐ 似   镜 jìng 湖 hú 水 shuǐ，  一 yī 片 piàn 荷   花 huā 不 bù 见 jiàn 天 tiān。  更   有   荔 lì 支 zhī 千 qiān 万 wàn 树 shù，  离 lí 离 lí 朱   实 shí 含 hán 霞 xiá 鲜  。

 　   　   孔 kǒng 雀 què 衔 xián 过   水 shuǐ 帘 lián 去 qù，  有 yǒu 时 shí 落   在 zài 美 měi 人 rén 边  。  彭   洞 dòng 缤 bīn 纷 fēn 洒   冰 bīng 雪 xuě，  罗 luó 浮 fú 缥 piāo 缈 miǎo 飞 fēi 云 yún 烟 yān。

 　   　   主 zhǔ 人 rén 乃 nǎi 是 shì 名 míng 吏 lì 部 bù，  风 fēng 流 liú 日 rì 日 rì 荡 dàng 湖 hú 船 chuán。  朝   从   兰 lán 若 rě 求 qiú 支 zhī 遁 dùn，  暮 mù 向 xiàng 檀 tán 槽 cáo 觅 mì 小 xiǎo 怜 lián。

 　   　   毕 bì 卓 zhuó 已 yǐ 多 duō 瓮 wèng 头   酒 jiǔ，  山 shān 公 gōng 还   有   竹 zhú 林 lín 贤 xián。  竹 zhú 林 lín 之 zhī 下 xià 谁 shuí 名 míng 饮  ，  兴   来 lái 我 wǒ 亦 yì 清 qīng 狂 kuáng 甚  。

 　   　   醉 zuì 卧 wò 当   垆 lú 红 hóng 粉 fěn 旁  ，  落   花 huā 无   数   沾 zhān 衾 qīn 枕 zhěn。  长 cháng 啸 xiào 一 yī 声 shēng 远 yuǎn 寄 jì 君 jūn，  君 jūn 在 zài 浮 fú 丘 qiū 闻 wén 不 bù 闻 wén。

 　   　   漆 qī 园 yuán 傲 ào 吏 lì 为   蝴 hú 蝶 dié，  勾   漏 lòu 仙 xiān 人 rén 拥 yōng 白 bái 云 yún。