五 wǔ 鹿 lù 春 chūn 沙  ，  百 bǎi 花 huā 晴 qíng 槛  ，  计 jì 程 chéng 犹 yóu 是 shì，  帝 dì 京 jīng 三 sān 辅 fǔ。  嫩 nèn 柳 liǔ 鞭 biān 丝 sī，  斜 xié 阳 yáng 帽 mào 影 yǐng，  碧 bì 草 cǎo 依 yī 然 rán 南   浦 pǔ。

 且   莫   匆 cōng 匆 cōng 别  ，  试 shì 同   寻 xún 上 shàng 元 yuán 游 yóu 侣 lǚ。  香 xiāng 车 chē 宝 bǎo 马 mǎ，  暗 àn 尘 chén 明 míng 月 yuè，  尽   堪 kān 君 jūn 住 zhù。

 况 kuàng 有   盈 yíng 尊 zūn 清 qīng 醑 xǔ。  便   醉 zuì 拥 yōng 红 hóng 妆 zhuāng，  听 tīng 歌 gē 金 jīn 缕 lǚ。  良 liáng 会   无   多 duō，  酒 jiǔ 人 rén 能   几  ，  忍 rěn 使 shǐ 骊 lí 驹 jū 催 cuī 去 qù。

 卧 wò 阁 gé 漳 zhāng 河 hé 畔 pàn，  正   绿   水 shuǐ 芙 fú 蓉 róng 深 shēn 处  。  从 cóng 今 jīn 两 liǎng 地 dì，  相 xiāng 思 sī 千 qiān 里  ，  梦 mèng 魂 hún 辛 xīn 苦 kǔ。