背   山 shān 朝   隐 yǐn 雾 wù，

 傍 bàng 殿 diàn 夜 yè 闻 wén 钟 zhōng。

 忽 hū 忆 yì 此 cǐ 生 shēng 事 shì，

 都   忘 wàng 何 hé 处 chù 从  。

 百 bǎi 骸 hái 成 chéng 聚 jù 散 sàn，

 一 yī 觉 jiào 有   春 chūn 冬 dōng。

 饮   啄 zhuó 同   山 shān 鸟  ，

 登 dēng 临 lín 信   竹 zhú 筇 qióng。