捣 dǎo 衣   向 xiàng 中   宵 xiāo，  银 yín 河 hé 月 yuè 色   饶 ráo。  处 chǔ 处 chù 砧 zhēn 声 shēng 急 jí，  家 jiā 家 jiā 戍 shù 卒 zú 遥 yáo。

 戍 shù 卒 zú 遥 yáo，  几   千 qiān 里  ，  霜 shuāng 砧 zhēn 续 xù 断 duàn 声 shēng 不 bù 已 yǐ。  展 zhǎn 转 zhuǎn 孤 gū 衾 qīn 梦 mèng 未 wèi 成 chéng，  风 fēng 送 sòng 愁 chóu 声 shēng 入 rù 人 rén 耳 ěr。

 闺 guī 情 qíng 感 gǎn 此 cǐ 泪 lèi 双 shuāng 落  ，  明 míng 月 yuè 流 liú 辉 huī 照 zhào 沙 shā 漠 mò。  寒 hán 衣   寄 jì 得   到 dào 边   城 chéng，  朔 shuò 雪 xuě 苦 kǔ 寒 hán 衣   正   薄  。