王 wáng 孙 sūn 不 bù 知   期  ，  河 hé 畔 pàn 草 cǎo 盈 yíng 掬 jū。

 　   　   少 shào 妇 fù 曷 hé 有   括  ，  园 yuán 中   柳 liǔ 条 tiáo 绿  。

 　   　   雾 wù 帔 pèi 已 yǐ 恤 xù 削  ，  风 fēng 带 dài 仍 réng 结 jié 束 shù。

 　   　   君 jūn 子 zi 今 jīn 何   之 zhī，  岂 qǐ 不 bù 念 niàn 幽 yōu 独 dú。

 　   　   莫   以 yǐ 颜 yán 似   花 huā，  而 ér 忘 wàng 德 dé 如 rú 玉 yù。