滞 zhì 醉 zuì 别   吟 yín 边  ，  暮 mù 潮 cháo 平 píng、  离 lí 绪 xù 遥 yáo 山 shān 千 qiān 叠 dié。  酿 niàng 就 jiù 一 yī 襟 jīn 凉  ，  丝 sī 丝 sī 雨  、  留 liú 否   河 hé 梁 liáng 残 cán 客 kè。  丝 sī 杨 yáng 退 tuì 碧 bì，  来 lái 时 shí 青 qīng 眼 yǎn 曾   相 xiāng 识 shí。  江 jiāng 上   蛾   尖 jiān 帘 lián 底   瘦 shòu，  莫   负 fù 弯 wān 弯 wān 今 jīn 夕 xī。

 　   　   记 jì 过 guò 康 kāng 乐   祠 cí 东 dōng，  有   园 yuán 禽 qín 池 chí 草 cǎo，  君 jūn 家   春 chūn 色  。  数   桁   六 liù 朝 cháo 山 shān。  磨   岩 yán 字 zì、  谁 shuí 似   客 kè 儿 ér 才 cái 笔 bǐ。  还   君 jūn 两 liǎng 屐 jī。  再 zài 来 lái 题 tí 句   追   山 shān 贼 zéi。  绝 jué 顶 dǐng 留 liú 云 yún 堪 kān 共   倚 yǐ，  迟 chí 付 fù 好   怀 huái 双 shuāng 笛 dí。