南   行   入 rù 横   港  ，

 茅 máo 屋 wū 带 dài 林 lín 丘 qiū。

 落 luò 日 rì 犹 yóu 斜 xié 照 zhào，

 寒 hán 潮 cháo 忽 hū 倒 dào 流 liú。

 牛 niú 羊 yáng 平 píng 野 yě 散  ，

 鹅 é 鸭 yā 小 xiǎo 溪 xī 浮 fú。

 喜 xǐ 见   平 píng 生 shēng 友 yǒu，

 篱 lí 边   一 yī 系   舟 zhōu。