晴 qíng 风 fēng 吹 chuī 柳 liǔ 絮 xù，

 新 xīn 火 huǒ 起 qǐ 厨 chú 烟 yān。

 长 cháng 江 jiāng 风 fēng 送 sòng 客 kè，

 孤 gū 馆 guǎn 雨   留 liú 人 rén。

 古 gǔ 岸 àn 崩 bēng 将   尽  ，

 平 píng 沙   长   未 wèi 休  。

 不 bù 如 rú 牛 niú 与   羊 yáng，

 犹 yóu 得   日 rì 暮 mù 归 guī。