杨 yáng 柳 liǔ 丝 sī 丝 sī 弄 nòng 轻 qīng 柔 róu，  烟 yān 缕 lǚ 织 zhī 成 chéng 愁 chóu。  海 hǎi 棠 táng 未 wèi 雨 yǔ，  梨 lí 花 huā 先 xiān 雪 xuě，  一 yī 半 bàn 春 chūn 休 xiū。

 　   　   而 ér 今 jīn 往 wǎng 事 shì 难 nán 重 chóng 省 xǐng，  归 guī 梦 mèng 绕 rào 秦 qín 楼 lóu。  相 xiāng 思 sī 只 zhǐ 在 zài，  丁 dīng 香 xiāng 枝 zhī 上 shàng，  豆 dòu 蔻 kòu 梢 shāo 头 tóu。