济   乱 luàn 无   长 cháng 策 cè，

 忧 yōu 疑   日 rì 万 wàn 端 duān。

 民 mín 愚 yú 重   贫 pín 弱 ruò，

 文 wén 胜   转   艰 jiān 难 nán。

 蜀 shǔ 洛 luò 非 fēi 师 shī 说  ，

 权 quán 衡 héng 有   学 xué 官 guān。

 祇   今 jīn 遗   疏 shū 在 zài，

 语   语   见   心 xīn 肝 gān。