宋 sòng 人 rén 有 yǒu 闵 mǐn 其 qí 苗 miáo 之 zhī 不 bù 长 zhǎng 而 ér 揠 yà 之 zhī 者 zhě，  芒 máng 芒 máng 然 rán 归 guī，  谓 wèi 其 qí 人 rén 曰 yuē： “  今 jīn 日 rì 病 bìng 矣 yǐ！  予 yú 助 zhù 苗 miáo 长 zhǎng 矣 yǐ！ ”  其 qí 子 zǐ 趋 qū 而 ér 往 wǎng 视 shì 之 zhī，  苗 miáo 则 zé 槁 gǎo 矣 yǐ。  天 tiān 下 xià 之 zhī 不 bù 助 zhù 苗 miáo 长 zhǎng 者 zhě 寡 guǎ 矣 yǐ。  以 yǐ 为 wéi 无 wú 益 yì 而 ér 舍 shě 之 zhī 者 zhě，  不 bù 耘 yún 苗 miáo 者 zhě 也 yě；  助 zhù 之 zhī 长 zhǎng 者 zhě，  揠 yà 苗 miáo 者 zhě 也 yě，  非 fēi 徒 tú 无 wú 益 yì，  而 ér 又 yòu 害 hài 之 zhī。