黄 huáng 昏 hūn 无   语   把   金 jīn 卮 zhī。  正   愁 chóu 时 shí。  耐 nài 回 huí 思  。  记 jì 得 de 当 dāng 年 nián，  此 cǐ 夕 xī 坐 zuò 填 tián 词 cí。  依 yī 旧 jiù 玉 yù 阶 jiē 凉   似   水 shuǐ，  倚 yǐ 横 héng 笛 dí，  但 dàn 声 shēng 声 shēng、  唱 chàng 柳 liǔ 枝 zhī。

 　   　   柳 liǔ 枝 zhī。  柳 liǔ 枝 zhī。  一 yī 丝 sī 丝 sī。  力 lì 不 bù 支 zhī。  风 fēng 又 yòu 筛 shāi。  瘦 shòu 也 yě 瘦 shòu 也 yě，  瘦 shòu 不 bù 过 guò、  近 jìn 日 rì 腰 yāo 肢 zhī。  谁 shuí 道 dào 秋 qiū 来 lái，  心 xīn 事 shì 没 méi 人 rén 知  。  自 zì 有   娟 juān 娟 juān 帘 lián 外 wài 月 yuè，  长   照 zhào 我 wǒ，  晚 wǎn 妆 zhuāng 残 cán、  夜 yè 卧 wò 迟 chí。