人 rén 自 zì 怜 lián 春 chūn 春 chūn 未 wèi 去 qù。  萱 xuān 草 cǎo 石 shí 榴 liú，  也 yě 解 jiě 留 liú 春 chūn 住 zhù。  只 zhǐ 道 dào 送 sòng 春 chūn 无 wú 送 sòng 处 chù。  山 shān 花 huā 落 luò 得 dé 红 hóng 成 chéng 路 lù。

 　   　   高 gāo 处 chù 莺 yīng 啼 tí 低 dī 蝶 dié 舞 wǔ。  何 hé 况 kuàng 日 rì 长 cháng，  燕 yàn 子 zi 能 néng 言 yán 语 yǔ。  会 huì 与 yǔ 光 guāng 阴 yīn 相 xiāng 客 kè 主 zhǔ。  晴 qíng 云 yún 又 yòu 卷 juàn 西 xī 边 biān 雨 yǔ。