半 bàn 帆 fān 冷 lěng 月 yuè 空   江 jiāng 口 kǒu，  枫 fēng 荻 dí 晚 wǎn 烟 yān 横  。  归 guī 鸿 hóng 无 wú 数 shù，  乡 xiāng 心 xīn 几 jǐ 许 xǔ，  如 rú 此 cǐ 秋 qiū 声 shēng。

 　   　   尊 zūn 前 qián 掩 yǎn 面 miàn，  凄 qī 凄 qī 切 qiè 切  ，  细 xì 数   生 shēng 平 píng。  琵 pí 琶 pá 哀 āi 怨 yuàn，  青 qīng 衫 shān 憔 qiáo 悴 cuì，  一 yī 样 yàng 销 xiāo 魂 hún。