屈 qū 戍 shù 春 chūn 寒 hán 杨 yáng 柳 liǔ 烟 yān，

 雕 diāo 笼   愁 chóu 闭 bì 自 zì 年 nián 年 nián。

 曾   教   府 fǔ 掾 yuàn 吴 wú 儿 ér 舞 wǔ，

 好 hǎo 听 tīng 参 cān 军 jūn 蜀 shǔ 国 guó 弦 xián。

 欲 yù 语   畏 wèi 人 rén 还   刺   促 cù，

 多 duō 才 cái 翻 fān 更   恨 hèn 芊 qiān 绵 mián。

 烟 yān 霞 xiá 极 jí 目 mù 空   惆 chóu 怅 chàng，

 笑 xiào 杀 shā 韩 hán 生 shēng 感 gǎn 遇 yù 篇 piān。