天 tiān 如 rú 洗  。  金 jīn 波 bō 冷 lěng 浸 jìn 冰 bīng 壶 hú 里  。  冰 bīng 壶 hú 里  。  一 yī 年 nián 得   似  ，  此 cǐ 宵 xiāo 能   几  。

 　   　   等 děng 闲 xián 莫   把   阑 lán 干 gān 倚 yǐ。  马 mǎ 蹄 tí 去 qù 便   三 sān 千 qiān 里  。  三 sān 千 qiān 里  。  几   重   云 yún 岫 xiù，  几   重   烟 yān 水 shuǐ。