燕   入 rù 非 fēi 旁   舍  ，

 鸥 ōu 归 guī 祗 zhī 故 gù 池 chí。

 断 duàn 桥 qiáo 无   复 fù 板 bǎn，

 卧 wò 柳 liǔ 自 zì 生 shēng 枝  。

 遂   有   山 shān 阳 yáng 作  ，

 多 duō 惭 cán 鲍 bào 叔 shū 知  。

 素 sù 交 jiāo 零 líng 落 luò 尽  ，

 白 bái 首 shǒu 泪 lèi 双 shuāng 垂 chuí。