关 guān 山 shān 风 fēng 雪 xuě 阻 zǔ 归 guī 程 chéng，

 匣 xiá 底   青 qīng 萍 píng 夜 yè 夜 yè 鸣 míng。

 血 xuè 战 zhàn 群 qún 龙 lóng 喧 xuān 大 dà 陆 lù，

 狂 kuáng 歌 gē 一 yī 凤 fèng 起 qǐ 沧 cāng 溟 míng。

 文 wén 章 zhāng 几   辈 bèi 论   成 chéng 败 bài，

 天 tiān 下 xià 英 yīng 雄 xióng 半 bàn 死 sǐ 生 shēng。

 滚 gǔn 滚 gǔn 长   江 jiāng 天 tiān 欲 yù 暮 mù，

 怒 nù 涛 tāo 乱 luàn 打 dǎ 武 wǔ 昌 chāng 城 chéng。