乡 xiāng 关 guān 归 guī 梦 mèng 远 yuǎn，

 庭 tíng 树 shù 晚 wǎn 凉   新 xīn。

 久 jiǔ 旅 lǚ 惊 jīng 秋 qiū 月 yuè，

 长   贫 pín 累   故 gù 人 rén。

 移 yí 镫 dèng 饥 jī 鼠 shǔ 避 bì，

 入 rù 户 hù 语   虫 chóng 亲  。

 燕 yān 赵 zhào 悲 bēi 歌 gē 地  ，

 从 cóng 来 lái 感 gǎn 慨 kǎi 频 pín。