寺 sì 深 shēn 松 sōng 桂 guì 无   尘 chén 事 shì，

 地   接 jiē 荒 huāng 郊 jiāo 带 dài 夕 xī 阳 yáng。

 啼 tí 鸟   歇 xiē 时 shí 山 shān 寂 jì 寂 jì，

 野 yě 花 huā 残 cán 处   月 yuè 苍 cāng 苍 cāng。

 绛 jiàng 纱 shā 凝 níng 焰 yàn 开 kāi 金 jīn 像 xiàng，

 清 qīng 梵 fàn 销 xiāo 声 shēng 闭 bì 竹 zhú 房 fáng。

 丘 qiū 垄 lǒng 渐   平 píng 边   茂 mào 草 cǎo，

 九 jiǔ 原 yuán 何 hé 处 chù 不 bù 心 xīn 伤 shāng。