一 yī 尺 chǐ 过 guò 江 jiāng 山 shān，  万 wàn 点 diǎn 长 cháng 淮 huái 树 shù。  石 shí 上 shàng 水 shuǐ 潺 chán 潺 chán，  流 liú 入 rù 青 qīng 溪 xī 去 qù。

 　   　   六 liù 月 yuè 北 běi 风 fēng 寒 hán，  落 luò 叶 yè 无 wú 朝 zhāo 暮 mù。  度 dù 樾 yuè 与 yǔ 穿 chuān 云 yún，  林 lín 黑 hēi 行 xíng 人 rén 顾 gù。