笑 xiào 挹 yì 琼 qióng 浆 jiāng 入 rù 盏 zhǎn 盈 yíng，

 对 duì 君 jūn 疑   是 shì 玉 yù 为   京 jīng。

 四 sì 方 fāng 屏   幛 zhàng 开 kāi 云 yún 母 mǔ，

 七 qī 尺   珊 shān 瑚 hú 立 lì 水 shuǐ 晶 jīng。

 旧 jiù 里   素 sù 馨 xīn 犹 yóu 伴 bàn 作  ，

 空   床 chuáng 白 bái 练 liàn 待   书 shū 成 chéng。

 鸳 yuān 雏 chú 睡 shuì 煖 nuǎn 今 jīn 何 hé 处 chù，

 镇 zhèn 日 rì 沙   头   未 wèi 放 fàng 晴 qíng。