旧 jiù 梦 mèng 怜 lián 钗 chāi 燕  ，  新 xīn 寒 hán 数   箭 jiàn 虬 qiú。  经   旬 xún 小 xiǎo 别 bié 动 dòng 离 lí 愁 chóu。  怕 pà 听 tīng 琼 qióng 箫 xiāo 飞 fēi 响 xiǎng，  上   南   楼 lóu。

 　   　   蜡   泪 lèi 消 xiāo 银 yín 烛 zhú，  香 xiāng 心 xīn 熨   玉 yù 篝 gōu。  瘦 shòu 腰 yāo 扶 fú 病 bìng 不 bù 胜 shèng 秋 qiū。  独 dú 倚 yǐ 画 huà 屏 píng 无   睡 shuì，  待   牵 qiān 牛 niú。