如 rú 水 shuǐ 月 yuè 华 huá 流 liú，  吹 chuī 衣   风 fēng 似   秋 qiū。  柳 liǔ 朦 méng 胧 lóng、  尚 shàng 弄   轻 qīng 柔 róu。  一 yì 点 diǎn 影 yǐng 轻 qīng 飞 fēi 夜 yè 鹊 què，  平 píng 野 yě 阔 kuò，  淡 dàn 烟 yān 浮 fú。

 　   　   何 hé 事 shì 动 dòng 离 lí 愁 chóu，  素 sù 怀 huái 别 bié 样 yàng 幽 yōu。  想 xiǎng 佳 jiā 人 rén、  灯 dēng 火 huǒ 重 zhòng 楼 lóu。  唯 wéi 有   多 duō 情 qíng 千 qiān 古 gǔ 月 yuè，  徘 pái 徊 huái 处  ，  伴 bàn 吟 yín 讴 ōu。