左 zuǒ 手 shǒu 遮 zhē 赤 chì 日 rì，  右 yòu 手 shǒu 招 zhāo 清 qīng 风 fēng。

 　   　   挥 huī 汗   不 bù 能 néng 已 yǐ，  扇   笠 lì 竞 jìng 要   功 gōng。

 　   　   南 nán 山 shān 龙 lóng 吐   云 yún，  腾 téng 腾 téng 满 mǎn 虚 xū 空 kōng。

 　   　   一 yī 雨   变 biàn 清 qīng 凉  ，  万 wàn 物 wù 随 suí 疏 shū 通  。

 　   　   向 xiàng 人 rén 无   德 dé 色  ，  大   哉 zāi 造 zào 化 huà 工 gōng。