何   言 yán 避 bì 徂 cú 暑 shǔ，  清 qīng 宴 yàn 水 shuǐ 轩 xuān 闲 xián。

 　   　   竹 zhú 气 qì 阴 yīn 池 chí 凤 fèng，  云 yún 峰 fēng 照 zhào 衮 gǔn 山 shān。

 　   　   玳 dài 簪 zān 方 fāng 映 yìng 座 zuò，  彩 cǎi 服   亦 yì 承 chéng 颜 yán。

 　   　   乐   奏 zòu 寒 hán 波 bō 上  ，  杯 bēi 香 xiāng 绿   芰 jì 间  。

 　   　   瓜 guā 浮 fú 五 wǔ 色   烂 làn，  帘 lián 卷   半 bàn 钩 gōu 弯 wān。

 　   　   今 jīn 日 rì 宾 bīn 裾 jū 盛  ，  袁 yuán 刘 liú 岂 qǐ 足 zú 攀 pān。