绣 xiù 枕 zhěn 扶 fú 还   怯 qiè，  罗 luó 衣   著   尚 shàng 单  。  一 yī 年 nián 春 chūn 已 yǐ 病 bìng 中   完 wán。  底   事 shì 东 dōng 风 fēng 犹 yóu 作  、  不 bù 情 qíng 寒 hán。

 　   　   绿   意 yì 诗 shī 难   写 xiě，  黄 huáng 昏 hūn 酒 jiǔ 易 yì 残 cán。  冷 lěng 萤 yíng 拖 tuō 月 yuè 上   栏 lán 干 gān。  可 kě 惜 xī 无   人 rén 同   倚 yǐ、  画 huà 楼 lóu 看  。